×

Advertencia

Fallo cargando el archivo XML

Comité Noruego concede el Premio Nobel de Paz 2016 a Juan Manuel Santos

Escrito por Redacción
Juan Manuel Santos, Premio Nobel de Paz 2016 Juan Manuel Santos, Premio Nobel de Paz 2016 http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2016/press.html

Reproducimos la nota de prensa del Comité Noruego del Nobel, a propósito de la distinción otorgada al Señor Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos.

Oslo, 7 de octubre, 2016.El Comité Nobel de Noruega ha decidido otorgar el Premio Nobel de la Paz 2016 al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, por sus decididos esfuerzos para llevar más de 50 años de guerra civil en el país a su fin, una guerra que ha costado la vida de por lo menos 220.000 colombianos y desplazado a cerca de seis millones de personas. El premio también debe ser visto como un tributo a los colombianos que, a pesar de grandes dificultades y abusos, no han perdido la esperanza de una paz justa, y para todas las partes que han contribuido al proceso de paz. Este tributo se hace, no menos importante, a los representantes de las innumerables víctimas de la guerra civil.

El Presidente Santos inició las negociaciones que culminaron en el acuerdo de paz entre el gobierno colombiano y las FARC, y ha tratado sistemáticamente de hacer avanzar el proceso de paz. Sabiendo bien que el acuerdo fue controversial, jugó un papel decisivo en asegurar que los votantes colombianos fueron capaces de expresar su opinión en relación con el acuerdo de paz en un referéndum. El resultado de la votación no era lo que quería el presidente Santos: una estrecha mayoría de los más de 13 millones de colombianos que emitieron su voto, dijo que no a la voluntad. Este resultado ha creado una gran incertidumbre en cuanto al futuro de Colombia. Hay un peligro real de que el proceso de paz llegará a su fin y que la guerra civil estalle de nuevo. Esto hace que sea aún más importante que las partes, encabezadas por el presidente Santos y el líder de la guerrilla de las FARC, Rodrigo Londoño, siguen respetando el alto al fuego.
 
El hecho de que una mayoría de los votantes diga no al acuerdo de paz no significa necesariamente que el proceso de paz está muerto. El referéndum no fue un voto a favor o en contra de la paz. Lo que el "No" rechaza no es el deseo de paz, sino un acuerdo de paz específico. El Comité Nobel de Noruega hace hincapié en la importancia del hecho de que el presidente Santos está ahora invitando a todas las partes a participar en un diálogo nacional de base amplia destinada a llevar adelante el proceso de paz. Incluso aquellos que se oponían al acuerdo de paz han dado la bienvenida este diálogo. El Comité Nobel espera que todas las partes asuman su parte de responsabilidad y participen de manera constructiva en las próximas conversaciones de paz.
 
Lograr un equilibrio entre la necesidad de la reconciliación nacional y la garantía de justicia para las víctimas será un reto particularmente difícil. No hay respuestas simples a cómo debe llevarse a cabo. Una característica importante del proceso de paz en Colombia hasta ahora ha sido la participación de representantes de las víctimas de la guerra civil. Ser testigo de la valentía y la voluntad de los representantes de las víctimas a declarar sobre atrocidades, y para hacer frente a los autores de cada lado del conflicto, ha causado una profunda impresión.
 
Con la concesión del Premio de la Paz de este año para el presidente Juan Manuel Santos, el Comité Nobel Noruego desea animar a todos aquellos que se esfuerzan por lograr la paz, la reconciliación y la justicia en Colombia. El propio presidente ha dejado claro que seguirá trabajando por la paz justo hasta su último día en el cargo. La Comisión espera que el Premio de la Paz dará aliento para tener éxito en esta tarea exigente. Por otra parte, es la esperanza del Comité de que en los próximos años los colombianos cosechen los frutos del proceso de paz y reconciliación en curso. Sólo entonces el país será capaz de hacer frente con eficacia a grandes desafíos como la pobreza, la injusticia social y la delincuencia relacionada con las drogas.
 
La guerra civil en Colombia es una de las más largas guerras civiles en tiempos modernos y el único conflicto armado que queda en las Américas. Es la firme creencia del Comité Nobel de Noruega que el presidente Santos, a pesar del voto de la mayoría en el referéndum por el "No", ha llevado el sangriento conflicto mucho más cerca de una solución pacífica, y que gran parte del trabajo de base se ha establecido tanto para el desarme verificable de las FARC y un proceso histórico de la fraternidad y la reconciliación nacionales. Sus esfuerzos para promover así la paz cumple los criterios y el espíritu de la voluntad de Alfred Nobel.
 
Visto 1125 veces

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

EDITORIAL

Ago 25, 2015 2247

Cada cual interpreta como…

by Alexander Becerra